5. 원죄 없는 잉태


 

구세주의 모친으로 운명 지워진 이가 원죄에 물들지 않도록 ,


주님의 신비스런 은총은,


잉태되던 순간부터 마리아를 감싸고 있었습니다.



우리는 그런 성모 마리아를 바라보면서,


모든 인간을 향한 하느님의 높고 아름다운 뜻을 알게 됩니다:



창조주의 모상에 따라, 사랑 안에서 거룩하고 없는 되게 하는 말입니다. (cf. 에페소 1,4)

 

삼종기도 훈화 2007 12 8



5. Sine labe concepta

 

Il mistero della grazia di Dio ha avvolto fin dal primo istante della sua esistenza la creatura destinata a diventare la Madre del Redentore, preservandola dal contagio del peccato originale. Guardando Lei, noi riconosciamo la altezza e la bellezza del progetto di Dio per ogni uomo: diventare santi e immacolati nellamore (cfr. Ef 1,4), ad immagine del nostro Creatore. 


Angelus, 8.12.07

 


이 게시물을..